Chloë Grace Moretz (“Teri”) in Sony
Pictures’ THE EQUALIZER. © 2014 Sony Pictures Releasing
GmbH
Eine Jungfrau in Nöten und schon kommt der Held … Moment: Man nehme eine Prostituierte statt der Jungfrau, russische Gangster statt des Drachens und einen Ex-Agenten, der unter Vortäuschung des eigenen Ablebens eigentlich schon in der Versenkung verschwunden war, als Held, und schon hat man US-Action-Kino! THE EQUALIZER bedeutet wörtlich übersetzt “der Gleichmacher” (irgendwie drängt sich ein inneres Bild vom Sensenmann auf). “Wer sich an sonst niemanden wenden kann, dem hilft der Equalizer” heisst es in der Pressemeldung von Sony Pictures. Ob ich den Film mag? Weiss ich erst, wenn ich ihn am Zurich Film Festival am 1. Oktober gesehen habe.
Review “The Equalizer”